X

Вы находитесь на старой версии сайта. Новая версия находится здесь:

19rusinfo.ru

15 сентября 2020 18:55 Просмотров: 1987

Юбилей неутомимого исследователя-фольклориста - Валентине Майногашевой исполнилось 90 лет

Фото: ХакНИЯЛИ Фото: ХакНИЯЛИ

Сегодня, 15 сентября, в ХакНИИЯЛИ состоялось расширенное заседание Ученого совета к 90-летию кандидата филологических наук, старшего научного сотрудника сектора фольклора Хакасского научно-исследовательского института языка, литературы и истории, действительного члена Международной тюркской академии, заслуженного деятеля науки Республики Хакасия, фольклориста, переводчика, литературного критика Валентины Евгеньевны Майногашевой, - рассказали в институте. 

В.Е. Майногашеву с юбилеем поздравили первые лица республики. Глава Хакасии Валентин Коновалов за многолетнюю работу во благо республики вручил юбиляру медаль «Трудовая доблесть Хакасии».  От имени министра образования и науки РХ ларисы Гимазутиной поздравление на хакасском языке передал заместитель министра Юрий Сагалаков. Поздравил с юбилеем свою знаменитую родственницу, самого старшего из рода Майнагашевых, заместитель председателя Республиканского Совета старейшин хакасского народа, глава рода Майнагашевых – Г.И. Майнагашев.

Известного хакасского ученого, эпосоведа, текстолога поздравили коллеги из разных регионов  страны, также и коллеги из других стран: коллектив Института монголоведения, буддологии и тибетологии СО РАН (г. Уан-Удэ), Международная ассоциация манасологов (Кыргызстан, г. Бишкек.), коллектив Научно-исследовательского института алтаистики им. С.С. Суразакова (г. Горно-Алтайск), коллектив Института истории, языка и литературы Уфимского федерального исследовательского центра РАН (г Уфа), Тувинские фольклористы и литературоведы, научные сотрудники секторов фольклора и литературы Тувинского института

гуманитарных и социально-экономических прикладных исследований (Республика Тыва), коллектива Северо-восточного федерального университета им. М.К. Аммосова (г. Якутск), Институт филологии Сибирского отделения РАН (г. Новосибирск), Центр мировой тюркологии (Азербайджан, г. Баку) и многие другие. Также с самыми теплыми поздравлениями выступили представители министерств и ведомств республики, общественные деятели и представители общественных организаций и коллеги.

В конце расширенного Ученого совета вниманию коллег и гостей был представлен фильм, посвященный жизни и деятельности В.Е. Майногашевой «Алыптығ нымахты кӧдiрген алып хыс» (реж. С.И. Ивандаев, автор Е.И. Тахтобина (ГТРК «Хакасия»).

Валентина Евгеньевна родилась 15 сентября 1930 года в аале Большие Сыры Аскизского района Хакасии. В 1950 году она поступила на восточное отделение (кафедра тюркологии) Московского государственного университета им. М.В. Ломоносова. В 1955 году была рекомендована в аспирантуру при кафедре литератур народов СССР восточного отделения филологического факультета МГУ. В 1963 году Валентина Евгеньевна поступила в аспирантуру отделения гуманитарных исследований (ОГИ) при Институте экономики и организации промышленного производства, позднее преобразованного в Институт истории, филологии и философии СО РАН (г. Новосибирск). В 1967 году ею успешно защищена диссертация на соискание учёной степени кандидата филологических наук по теме «Хакасский героический эпос «Алтын Арығ»». Сибирская научная школа сыграла решающую роль в научной жизни Валентины Евгеньевны.

С 1967 г. и по настоящее время Валентина Евгеньевна работает в ХакНИИЯЛИ. С первых дней работы она активно занималась сбором фольклорного материала, много ездила по сёлам Хакасии, совмещая собирательскую работу с активной исследовательской научной деятельностью. Выходят её труды, посвящённые хайджи и бытованию

алыптығ нымахов, где она, опираясь на свои наблюдения во время записи фольклорных материалов, говорит о роли их в жизни народа. В период научной деятельности в ХакНИИЯЛИ В.Е. Майногашева являлась руководителем семи фольклорных экспедиций по сбору героического эпоса хакасов. Также она сама совершала многочисленные одиночные выезды в населённые пункты Хакасии и лично записала 31 алыптығ нымах среднего и большого объёма, полсотни преданий, легенд, мифов, сотни песен и тахпахов). Валентина Евгеньевна занимается исследованием героического эпоса, его тематического, сюжетного и идейно-образного содержания, а также научно-художественным переводом алыптығ нымахов на русский язык. Много сил потрачено на пропаганду фольклора в СМИ, поддержку его носителей. Усилиями учёного более рельефно выделились такие известные крупные сказители, как М.К. Добров, Павел Васильевич Тоданов, Камотай Антонович Бастаев, П.В. Курбижеков, Евдокия Никитична Кулагашева и мн. др.

Валентина Евгеньевна является одним из основоположников хакасской фольклористики наряду с М.А. Унгвицкой, В.И. Доможаковым и Н.Г. Доможаковым. Валентина Евгеньевна крупнейший эпосовед в Хакасии, первый научный переводчик-текстолог, чей опыт служит всем молодым её коллегам. Ею написано свыше двухсот научных, научно-популярных, научно-методических работ. Научно-эдиционный труд «Хакасская народная детская поэзия» (Абакан, 2009) является ценным для хакасской фольклористики достижением, так как впервые в ее истории подготовлено научное издание почти забытой хакасской детской поэзии.

По её инициативе в 1994 году впервые был открыт сектор фольклора, который возглавила и руководила более 10 лет.

В.Е. Майногашевой были впервые на академическом уровне подготовлены к изданию выдающиеся в художественном отношении два крупнейших эпических памятника – «Алтын Арыг» и «Ай Хуучин», записанные ею от известного хакасского сказителя П.В. Курбижекова.

Героическое сказание «Алтын Арыг» издано в 1988 году в Москве в серии «Эпос народов СССР» а в 1997 году в Новосибирске в серии «Памятники народов Сибири и Дальнего Востока» опубликовано героическое сказание «Ай Хуучин». Высокой оценки её труды получили в рецензиях Л.Р. Кызласова, Ю. Тамбовцева, Гюллу Йолуглу. Также целым коллективом авторитетных учёных Института Филологии СО РАН.

Кроме того, Валентина Евгеньевна известна как замечательный катановед: она является автором ряда статей, посвящённых жизни и научной деятельности Н.Ф. Катанова; ею выполнена большая составительская работа, переводы научных статей на хакасский язык, редактирование и перевод книги «Н.Ф. Катанов. Избранные научные труды. Тексты хакасского фольклора и этнографии» (2000 г.).

В настоящее время неутомимый исследователь-фольклорист В.Е. Майногашева работает сразу над составлением двух томов «Песенная поэзия хакасов» и «Обрядовая поэзия хакасов».

Загрузка...